近日，我院刘丽霞教授在《基督教学术》（CSSCI）2018年第2期上发表学术论文《赛珍珠〈中国小说论〉及其中国新旧文学观》。

美国著名女作家赛珍珠对中国古典文学的喜爱不仅体现在她对古典名著的翻译上，也体现在1938年她在瑞典学院诺奖授予仪式上的演说上。在演说中，她高度评价了中国小说对其创作的影响以及对西方小说家的启发意义，并介绍了中国小说的发展过程。著名现代文学史家赵景深20世纪40年代曾将此演说稿译成中文《中国小说论》，并对其中的几处错误作了更正，该文极有史料价值。借助演说及赛珍珠自传《我的中国世界》等相关资料，我们也可以考察赛珍珠对中国新旧文学的不同态度。

撰稿：李鑫  编辑：李鑫  校审：王恩旭  复审：范丽敏  终审：朱海龙